Einstellung der richtigen Signalbilder - Versionsgeschichte

Uslex: 11

2025-12-21T16:43:13Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. Dezember 2025, 18:43 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	<languages/>		<languages/>
	{{~~TC78910gsb~~}}		{{TC7891011gsb}}
	__NOTOC__		__NOTOC__
	<translate>		<translate>
Zeile 50:		Zeile 50:


	:~~bearbeitet~~: Wohlmannstetter 08:53, 27. Sep. 2017‎		:-- [[Special:MyLanguage/Benutzer:Wohlmannstetter\| Wohlmannstetter]] 08:53, 27. Sep. 2017‎
	:~~Link korrigiert~~: [[Special:MyLanguage/Benutzer:Uslex\|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex\|Diskussion]]) 17:24, 16. ~~Feb~~. ~~2022~~ (~~CET~~)		:bearbeitet: [[Special:MyLanguage/Benutzer:Uslex\|Uslex]] 17:24, 16. Feb. 2022 (CET), [[Benutzer:Uslex\|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex\|Diskussion]]) 16:43, 21. Dez. 2025 (UTC)

Uslex: Diese Seite wurde zum Übersetzen freigegeben

2025-05-04T15:00:00Z

Diese Seite wurde zum Übersetzen freigegeben

← Nächstältere Version		Version vom 4. Mai 2025, 17:00 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	<translate>		<translate>

	== Signalbilder in TC ==		== Signalbilder in TC == <!--T:1-->

	=== Signalbilder in der Software ===		=== Signalbilder in der Software === <!--T:2-->

			<!--T:3-->
	Eine sehr häufige Frage ist: Wie stelle ich die richtigen Signalbilder in der Software ein?		Eine sehr häufige Frage ist: Wie stelle ich die richtigen Signalbilder in der Software ein?

			<!--T:4-->
	Oft berichten Anwender von TrainController, dass sich die Signale nicht korrekt ansteuern lassen bzw. der gewünschte Signalbegriff nur «ganz kurz» richtig angezeigt wird.		Oft berichten Anwender von TrainController, dass sich die Signale nicht korrekt ansteuern lassen bzw. der gewünschte Signalbegriff nur «ganz kurz» richtig angezeigt wird.

	=== Nur ein Steuerbefehl ===		=== Nur ein Steuerbefehl === <!--T:5-->

			<!--T:6-->
	Dies ist meistens in dem Umstand begründet, dass ein Signaldecoder pro Signalbegriff nur einen Steuerbefehl benötigt - und TrainController sendet, wenn die Standardeinstellungen verwendet werden, immer deren zwei; zuerst den «Richtigen» und dann noch einen «Falschen», was sich schlussendlich in einem nicht korrekten Signalbild äussert.		Dies ist meistens in dem Umstand begründet, dass ein Signaldecoder pro Signalbegriff nur einen Steuerbefehl benötigt - und TrainController sendet, wenn die Standardeinstellungen verwendet werden, immer deren zwei; zuerst den «Richtigen» und dann noch einen «Falschen», was sich schlussendlich in einem nicht korrekten Signalbild äussert.

			<!--T:7-->
	Giorgio hat auf [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch] eine bebilderte Erklärung zur Verfügung gestellt.		Giorgio hat auf [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch] eine bebilderte Erklärung zur Verfügung gestellt.

Zeile 21:		Zeile 25:
	:[[Datei:SignalVierbegriffig.png\|400px]]		:[[Datei:SignalVierbegriffig.png\|400px]]
	:<translate>		:<translate>
			<!--T:8-->
	''Abb: so nicht - Signal vierbegriffig''		''Abb: so nicht - Signal vierbegriffig''

			<!--T:9-->
	Im ersten Bild ist die Standardeinstellung abgebildet - für den Signalbegriff «grün» werden zwei Schaltbefehle (nämlich «Adresse 1 grün» und anschliessend «Adresse 2 grün») gesendet - und der Signaldecoder setzt dies dann auch um - woher sollte er wissen, dass dies nicht erwünscht ist?		Im ersten Bild ist die Standardeinstellung abgebildet - für den Signalbegriff «grün» werden zwei Schaltbefehle (nämlich «Adresse 1 grün» und anschliessend «Adresse 2 grün») gesendet - und der Signaldecoder setzt dies dann auch um - woher sollte er wissen, dass dies nicht erwünscht ist?

Zeile 28:		Zeile 34:
	:[[Datei:SignalVierbegriffig 2.png\|400px]]		:[[Datei:SignalVierbegriffig 2.png\|400px]]
	:<translate>		:<translate>
			<!--T:10-->
	''Abb: Signal vierbegriffig''		''Abb: Signal vierbegriffig''

			<!--T:11-->
	Im zweiten Bild wird pro Signalbegriff nur noch ein Schaltbefehl gesendet - und siehe da, auch der Signaldecoder und schlussendlich das Signal zeigen den korrekten Signalbegriff an.		Im zweiten Bild wird pro Signalbegriff nur noch ein Schaltbefehl gesendet - und siehe da, auch der Signaldecoder und schlussendlich das Signal zeigen den korrekten Signalbegriff an.

			<!--T:12-->
	'''Hinweis''': Je nach Digitalsystem werden die Kontakte «rot/grün» oder mit «Plus/Minus»-Zeichen dargestellt.		'''Hinweis''': Je nach Digitalsystem werden die Kontakte «rot/grün» oder mit «Plus/Minus»-Zeichen dargestellt.

	== Weblinks ==		== Weblinks == <!--T:13-->

			<!--T:14-->
	*Signale: [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch]		*Signale: [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch]
	</translate>		</translate>

Uslex: {{#translation:}}

2025-05-04T14:59:48Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. Mai 2025, 16:59 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	<languages/>		<languages/>
	{{TC78910gsb}}		{{TC78910gsb}}
			__NOTOC__
	<translate>		<translate>
	~~__NOTOC__~~

	== Signalbilder in TC ==		== Signalbilder in TC ==
Zeile 18:		Zeile 18:
	Giorgio hat auf [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch] eine bebilderte Erklärung zur Verfügung gestellt.		Giorgio hat auf [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch] eine bebilderte Erklärung zur Verfügung gestellt.

	:</translate>		</translate>
	[[Datei:SignalVierbegriffig.png\|~~<translate>~~400px~~</translate>~~]]		:[[Datei:SignalVierbegriffig.png\|400px]]
	<translate>		:<translate>
	:''Abb: so nicht - Signal vierbegriffig''		''Abb: so nicht - Signal vierbegriffig''

	Im ersten Bild ist die Standardeinstellung abgebildet - für den Signalbegriff «grün» werden zwei Schaltbefehle (nämlich «Adresse 1 grün» und anschliessend «Adresse 2 grün») gesendet - und der Signaldecoder setzt dies dann auch um - woher sollte er wissen, dass dies nicht erwünscht ist?		Im ersten Bild ist die Standardeinstellung abgebildet - für den Signalbegriff «grün» werden zwei Schaltbefehle (nämlich «Adresse 1 grün» und anschliessend «Adresse 2 grün») gesendet - und der Signaldecoder setzt dies dann auch um - woher sollte er wissen, dass dies nicht erwünscht ist?

	:</translate>		</translate>
	[[Datei:SignalVierbegriffig 2.png\|~~<translate>~~400px~~</translate>~~]]		:[[Datei:SignalVierbegriffig 2.png\|400px]]
	<translate>		:<translate>
	:''Abb: Signal vierbegriffig''		''Abb: Signal vierbegriffig''

	Im zweiten Bild wird pro Signalbegriff nur noch ein Schaltbefehl gesendet - und siehe da, auch der Signaldecoder und schlussendlich das Signal zeigen den korrekten Signalbegriff an.		Im zweiten Bild wird pro Signalbegriff nur noch ein Schaltbefehl gesendet - und siehe da, auch der Signaldecoder und schlussendlich das Signal zeigen den korrekten Signalbegriff an.
Zeile 37:		Zeile 37:

	*Signale: [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch]		*Signale: [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch]
			</translate>


	:bearbeitet: Wohlmannstetter 08:53, 27. Sep. 2017‎		:bearbeitet: Wohlmannstetter 08:53, 27. Sep. 2017‎
	:Link korrigiert: [[Special:MyLanguage/Benutzer:Uslex\|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex\|Diskussion]]) 17:24, 16. Feb. 2022 (CET)		:Link korrigiert: [[Special:MyLanguage/Benutzer:Uslex\|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex\|Diskussion]]) 17:24, 16. Feb. 2022 (CET)

	~~</translate>~~
	[[Kategorie: Software]]		[[Kategorie: Software{{#translation:}}]]
	[[Kategorie: TrainController]]		[[Kategorie: TrainController{{#translation:}}]]
	[[Kategorie: Signale{{#translation:}}]]		[[Kategorie: Signale{{#translation:}}]]

Uslex: Bereitete die Seite zur Übersetzung vor

2025-05-04T14:58:51Z

Bereitete die Seite zur Übersetzung vor

← Nächstältere Version		Version vom 4. Mai 2025, 16:58 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			<languages/>
	{{TC78910gsb}}		{{TC78910gsb}}
			<translate>
	__NOTOC__		__NOTOC__

	== Signalbilder in TC ==		== Signalbilder in TC ==

	=== Signalbilder in der Software ===		=== Signalbilder in der Software ===

Zeile 8:		Zeile 11:

	Oft berichten Anwender von TrainController, dass sich die Signale nicht korrekt ansteuern lassen bzw. der gewünschte Signalbegriff nur «ganz kurz» richtig angezeigt wird.		Oft berichten Anwender von TrainController, dass sich die Signale nicht korrekt ansteuern lassen bzw. der gewünschte Signalbegriff nur «ganz kurz» richtig angezeigt wird.


	=== Nur ein Steuerbefehl ===		=== Nur ein Steuerbefehl ===
Zeile 16:		Zeile 18:
	Giorgio hat auf [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch] eine bebilderte Erklärung zur Verfügung gestellt.		Giorgio hat auf [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch] eine bebilderte Erklärung zur Verfügung gestellt.

			:</translate>
	:[[Datei:SignalVierbegriffig.png\|400px]]		[[Datei:SignalVierbegriffig.png\|<translate>400px</translate>]]
			<translate>
	:''Abb: so nicht - Signal vierbegriffig''		:''Abb: so nicht - Signal vierbegriffig''


	Im ersten Bild ist die Standardeinstellung abgebildet - für den Signalbegriff «grün» werden zwei Schaltbefehle (nämlich «Adresse 1 grün» und anschliessend «Adresse 2 grün») gesendet - und der Signaldecoder setzt dies dann auch um - woher sollte er wissen, dass dies nicht erwünscht ist?		Im ersten Bild ist die Standardeinstellung abgebildet - für den Signalbegriff «grün» werden zwei Schaltbefehle (nämlich «Adresse 1 grün» und anschliessend «Adresse 2 grün») gesendet - und der Signaldecoder setzt dies dann auch um - woher sollte er wissen, dass dies nicht erwünscht ist?

			:</translate>
	:[[Datei:SignalVierbegriffig 2.png\|400px]]		[[Datei:SignalVierbegriffig 2.png\|<translate>400px</translate>]]
			<translate>
	:''Abb: Signal vierbegriffig''		:''Abb: Signal vierbegriffig''


	Im zweiten Bild wird pro Signalbegriff nur noch ein Schaltbefehl gesendet - und siehe da, auch der Signaldecoder und schlussendlich das Signal zeigen den korrekten Signalbegriff an.		Im zweiten Bild wird pro Signalbegriff nur noch ein Schaltbefehl gesendet - und siehe da, auch der Signaldecoder und schlussendlich das Signal zeigen den korrekten Signalbegriff an.

	'''Hinweis''': Je nach Digitalsystem werden die Kontakte «rot/grün» oder mit «Plus/Minus»-Zeichen dargestellt.		'''Hinweis''': Je nach Digitalsystem werden die Kontakte «rot/grün» oder mit «Plus/Minus»-Zeichen dargestellt.


	== Weblinks ==		== Weblinks ==

	*Signale: [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch]		*Signale: [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch]



	:bearbeitet: Wohlmannstetter 08:53, 27. Sep. 2017‎		:bearbeitet: Wohlmannstetter 08:53, 27. Sep. 2017‎
	:Link korrigiert: [[Benutzer:Uslex\|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex\|Diskussion]]) 17:24, 16. Feb. 2022 (CET)		:Link korrigiert: [[Special:MyLanguage/Benutzer:Uslex\|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex\|Diskussion]]) 17:24, 16. Feb. 2022 (CET)

			</translate>
	[[Kategorie: Software]]		[[Kategorie: Software]]
	[[Kategorie: TrainController]]		[[Kategorie: TrainController]]
	[[Kategorie: Signale]]		[[Kategorie: Signale{{#translation:}}]]

Uslex am 21. März 2024 um 09:10 Uhr

2024-03-21T09:10:05Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. März 2024, 11:10 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:

	:[[Datei:SignalVierbegriffig.png\|400px]]		:[[Datei:SignalVierbegriffig.png\|400px]]
	:''Abb: Signal vierbegriffig''		:''Abb: so nicht - Signal vierbegriffig''

Uslex am 3. Oktober 2023 um 15:05 Uhr

2023-10-03T15:05:03Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Oktober 2023, 17:05 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:

	== Signalbilder in TC ==		== Signalbilder in TC ==
	=== ~~Frage~~ ===		=== Signalbilder in der Software ===

	Eine sehr häufige Frage ist~~, wie~~ stelle ich die richtigen Signalbilder in der Software ein.		Eine sehr häufige Frage ist: Wie stelle ich die richtigen Signalbilder in der Software ein?

	Oft berichten Anwender von TrainController, dass sich die Signale nicht korrekt ansteuern lassen bzw. der gewünschte Signalbegriff nur «ganz kurz» richtig angezeigt wird.		Oft berichten Anwender von TrainController, dass sich die Signale nicht korrekt ansteuern lassen bzw. der gewünschte Signalbegriff nur «ganz kurz» richtig angezeigt wird.


	=== Nur ein Steuerbefehl ===		=== Nur ein Steuerbefehl ===
Zeile 17:		Zeile 18:

	:[[Datei:SignalVierbegriffig.png\|400px]]		:[[Datei:SignalVierbegriffig.png\|400px]]
			:''Abb: Signal vierbegriffig''


	Im ersten Bild ist die Standardeinstellung abgebildet - für den Signalbegriff «grün» werden zwei Schaltbefehle (nämlich «Adresse 1 grün» und anschliessend «Adresse 2 grün») gesendet - und der Signaldecoder setzt dies dann auch um - woher sollte er wissen, dass dies nicht erwünscht ist?		Im ersten Bild ist die Standardeinstellung abgebildet - für den Signalbegriff «grün» werden zwei Schaltbefehle (nämlich «Adresse 1 grün» und anschliessend «Adresse 2 grün») gesendet - und der Signaldecoder setzt dies dann auch um - woher sollte er wissen, dass dies nicht erwünscht ist?
Zeile 22:		Zeile 25:

	:[[Datei:SignalVierbegriffig 2.png\|400px]]		:[[Datei:SignalVierbegriffig 2.png\|400px]]
			:''Abb: Signal vierbegriffig''


	Im zweiten Bild wird pro Signalbegriff nur noch ein Schaltbefehl gesendet - und siehe da, auch der Signaldecoder und schlussendlich das Signal zeigen den korrekten Signalbegriff an.		Im zweiten Bild wird pro Signalbegriff nur noch ein Schaltbefehl gesendet - und siehe da, auch der Signaldecoder und schlussendlich das Signal zeigen den korrekten Signalbegriff an.
Zeile 28:		Zeile 33:


	== ~~Weblink~~ ==		== Weblinks ==

	*Signale: [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch]		*Signale: [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch]

Uslex am 2. Oktober 2022 um 14:54 Uhr

2022-10-02T14:54:07Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. Oktober 2022, 16:54 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{~~TC789gsb~~}}		{{TC78910gsb}}
	__NOTOC__		__NOTOC__

Uslex am 22. August 2022 um 12:19 Uhr

2022-08-22T12:19:27Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. August 2022, 14:19 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:

	Dies ist meistens in dem Umstand begründet, dass ein Signaldecoder pro Signalbegriff nur einen Steuerbefehl benötigt - und TrainController sendet, wenn die Standardeinstellungen verwendet werden, immer deren zwei; zuerst den «Richtigen» und dann noch einen «Falschen», was sich schlussendlich in einem nicht korrekten Signalbild äussert.		Dies ist meistens in dem Umstand begründet, dass ein Signaldecoder pro Signalbegriff nur einen Steuerbefehl benötigt - und TrainController sendet, wenn die Standardeinstellungen verwendet werden, immer deren zwei; zuerst den «Richtigen» und dann noch einen «Falschen», was sich schlussendlich in einem nicht korrekten Signalbild äussert.

			Giorgio hat auf [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch] eine bebilderte Erklärung zur Verfügung gestellt.


	:[[Datei:SignalVierbegriffig.png\|400px]]		:[[Datei:SignalVierbegriffig.png\|400px]]
Zeile 24:		Zeile 27:
	'''Hinweis''': Je nach Digitalsystem werden die Kontakte «rot/grün» oder mit «Plus/Minus»-Zeichen dargestellt.		'''Hinweis''': Je nach Digitalsystem werden die Kontakte «rot/grün» oder mit «Plus/Minus»-Zeichen dargestellt.

	~~Giorgio hat auf [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch] eine bebilderte Erklärung zur Verfügung gestellt.~~

	== Weblink ==		== Weblink ==

Uslex am 22. August 2022 um 12:18 Uhr

2022-08-22T12:18:42Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. August 2022, 14:18 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	Oft berichten Anwender von TrainController, dass sich die Signale nicht korrekt ansteuern lassen bzw. der gewünschte Signalbegriff nur «ganz kurz» richtig angezeigt wird.		Oft berichten Anwender von TrainController, dass sich die Signale nicht korrekt ansteuern lassen bzw. der gewünschte Signalbegriff nur «ganz kurz» richtig angezeigt wird.

	=== ~~Antwort~~ ===		=== Nur ein Steuerbefehl ===

	Dies ist meistens in dem Umstand begründet, dass ein Signaldecoder pro Signalbegriff nur einen Steuerbefehl benötigt - und TrainController sendet, wenn die Standardeinstellungen verwendet werden, immer deren zwei; zuerst den «Richtigen» und dann noch einen «Falschen», was sich schlussendlich in einem nicht korrekten Signalbild äussert.		Dies ist meistens in dem Umstand begründet, dass ein Signaldecoder pro Signalbegriff nur einen Steuerbefehl benötigt - und TrainController sendet, wenn die Standardeinstellungen verwendet werden, immer deren zwei; zuerst den «Richtigen» und dann noch einen «Falschen», was sich schlussendlich in einem nicht korrekten Signalbild äussert.
Zeile 28:		Zeile 28:
	== Weblink ==		== Weblink ==

	* https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/		*Signale: [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch]

Uslex am 23. April 2022 um 08:20 Uhr

2022-04-23T08:20:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. April 2022, 10:20 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{TC789gsb}}		{{TC789gsb}}
			__NOTOC__

	== Signalbilder in TC ==		== Signalbilder in TC ==
Zeile 12:		Zeile 13:
	Dies ist meistens in dem Umstand begründet, dass ein Signaldecoder pro Signalbegriff nur einen Steuerbefehl benötigt - und TrainController sendet, wenn die Standardeinstellungen verwendet werden, immer deren zwei; zuerst den «Richtigen» und dann noch einen «Falschen», was sich schlussendlich in einem nicht korrekten Signalbild äussert.		Dies ist meistens in dem Umstand begründet, dass ein Signaldecoder pro Signalbegriff nur einen Steuerbefehl benötigt - und TrainController sendet, wenn die Standardeinstellungen verwendet werden, immer deren zwei; zuerst den «Richtigen» und dann noch einen «Falschen», was sich schlussendlich in einem nicht korrekten Signalbild äussert.

	:[[Datei:SignalVierbegriffig.png]]		:[[Datei:SignalVierbegriffig.png\|400px]]

			Im ersten Bild ist die Standardeinstellung abgebildet - für den Signalbegriff «grün» werden zwei Schaltbefehle (nämlich «Adresse 1 grün» und anschliessend «Adresse 2 grün») gesendet - und der Signaldecoder setzt dies dann auch um - woher sollte er wissen, dass dies nicht erwünscht ist?


			:[[Datei:SignalVierbegriffig 2.png\|400px]]

			Im zweiten Bild wird pro Signalbegriff nur noch ein Schaltbefehl gesendet - und siehe da, auch der Signaldecoder und schlussendlich das Signal zeigen den korrekten Signalbegriff an.

			'''Hinweis''': Je nach Digitalsystem werden die Kontakte «rot/grün» oder mit «Plus/Minus»-Zeichen dargestellt.

	Giorgio hat auf [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch] eine bebilderte Erklärung zur Verfügung gestellt.		Giorgio hat auf [https://www.gotthardmodell.ch/digitales/software/traincontroller/tipps-und-tricks/signale-ansteuern/ www.gotthardmodell.ch] eine bebilderte Erklärung zur Verfügung gestellt.