Steuerwagen einrichten/nl - Versionsgeschichte

FuzzyBot: Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite

2026-03-29T05:49:53Z

Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite

← Nächstältere Version		Version vom 29. März 2026, 07:49 Uhr
Zeile 99:		Zeile 99:

	:--[[Special:MyLanguage/Benutzer:Digi thomas2003\|Digi thomas2003]] 13:23, 1. Mär. 2014 (CET)		:--[[Special:MyLanguage/Benutzer:Digi thomas2003\|Digi thomas2003]] 13:23, 1. Mär. 2014 (CET)
	:bearbeitet: [[Special:MyLanguage/Benutzer:Uslex\|Uslex]] 09:40, 4. Jun. 2022 (CEST), [[Benutzer:Uslex\|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex\|Diskussion]]) 12:49, 15. ~~Dez~~. ~~2025~~ (~~UTC~~)		:bearbeitet: [[Special:MyLanguage/Benutzer:Uslex\|Uslex]] 09:40, 4. Jun. 2022 (CEST), [[Benutzer:Uslex\|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex\|Diskussion]]) 07:49, 29. Mär. 2026 (CEST)

Uslex am 29. März 2026 um 05:48 Uhr

2026-03-29T05:48:07Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. März 2026, 07:48 Uhr
Zeile 91:		Zeile 91:
	== Weblinks ==		== Weblinks ==

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	*Bron: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?t=12460 Bijdrage]		*Bron: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?t=12460 Bijdrage]
	*Stuurstandrijtuig als locomotief: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=68841#p68841 Forum]		*Stuurstandrijtuig als locomotief: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=68841#p68841 Forum]
			* Stuurstandrijtuig in TC 11: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=278331#p278331 Forum]
	*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Wagen Funktionen\|Functie doorsturen]]		*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Wagen Funktionen\|Functie doorsturen]]
	*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Führerstandsbeleuchtung_im_Steuerwagen\|cabine verlichting in het stuurstandrijtuig]]		*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Führerstandsbeleuchtung_im_Steuerwagen\|cabine verlichting in het stuurstandrijtuig]]
	~~</div>~~

FuzzyBot: Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite

2026-03-29T05:38:31Z

Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite

← Nächstältere Version		Version vom 29. März 2026, 07:38 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	Hoe configureer ik een stuurstandrijtuig voor TrainController?		Hoe configureer ik een stuurstandrijtuig voor TrainController?

	<span id="~~Steuerwagen_in_TrainController_bis_Version_7~~"></span>		<span id="Steuerwagen_als_Lok"></span>
	=== Stuurstandrijtuig in TrainController ~~tot versie 7~~ ===		=== Stuurstandrijtuig als locomotief ===

			De instelling als locomotief is ook correct voor een stuurstandrijtuig. Vanuit het oogpunt van besturingslogica is een stuurstandrijtuig een tussenvorm tussen een locomotief en een wagon, hoewel hij veel meer lijkt op een locomotief dan op een wagon.

			: Een stuurstandrijtuig kan een trein "trekken", d.w.z. aan het hoofd van een trein rijden, zonder dat de trein een "geduwde" trein wordt in termen van besturingslogica.
			: Een stuurstandrijtuig reageert op richtingscommando's zoals een locomotief.
			: Een stuurstandrijtuig heeft een machinistencabine zoals een locomotief.

			Het enige verschil is dat een stuurstandrijtuig geen aandrijving heeft. Er zijn dus meer overeenkomsten dan verschillen met een locomotief dan met een wagon.

			In het prototype is een rijdende trailer ook een "uitgeklede vervangingslocomotief". Het gedrag van de besturingslogica zou praktisch niet veranderen als het enige verschil met een locomotief werd verwijderd en een aandrijving werd geïnstalleerd.

			Als men echter het verschil met een rijtuig zou elimineren en de machinistencabine zou verwijderen, zouden er veel ernstigere operationele verschillen zijn, zelfs bij het voorbeeld.

			Een stuurstandrijtuig is in feite een locomotief met 0 kW aandrijfvermogen.


			<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			=== Steuerwagen in TrainController ab Version 11 ===
			</div>


	~~Silvo Richter heeft~~ de ~~volgende bijdrage geleverd. De aanleiding was deze [https://www~~.~~freiwald.com~~/~~forum/viewtopic.php?t=12460 bijdrage]:~~		<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			TraniController Version 11 Benutzer werden es vielleicht gesehen haben, dass Steuerwagen nun eine Untergruppe der Wagen sind und in Beschreibungen separat genutzt werden können.
			</div>

	~~'''Stuurstandrijtuigen''' met een eigen decoder moeten worden ingesteld~~ in ~~TC Gold '''als een locomotief'''~~		<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	~~: Ze lijken veel meer op een locomotief dan op een rijtuig met het verschil dat ze geen motor hebben en dus geen vermogen~~		Falls der Steuerwagen als Lok registriert ist, muss man in CV 29 das "Falschfahrbit" setzen (ausgelesene Cv29 Wert +1). Damit reagiert der Steuerwagen genau entgegengesetzt, wie die Lok vorn am Zug.
	~~:* Als vermogen moet~~ 1 ~~kW worden opgeslagen~~.		</div>

	~~Waarom niet als een wagon?~~		<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	~~:* Hoewel je decoderfuncties~~ in ~~rijtuigen kunt opslaan~~, ~~wordt er geen richtingsverandering gegenereerd en dit voorkomt de rood-wit lichtwissel~~.		Der Haken in der Funktionsbibliothek gilt jedoch nur für die Bedienung im Lokführerstand, nicht aber für Operationen im Automatikbetrieb.
	~~: Als de trein wordt opgezet met een locomotief-wagen-locomotief combinatie, worden de treinbewegingsregels '''Alleen achteruit~~/~~vooruit starten''' ook omzeild, wat ook de bedoeling is~~		</div>
	~~: Tenslotte kan een trek-duw-trein ook geduwd worden.~~

	<~~span id~~="~~Funktionsweiterleitung~~"></~~span~~>		<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	~~=== Functie doorsturen ===~~		Auch Wagen haben zwei Seiten A und B. Bei Steuerwagen wird der Führerstand in Seite A eingebaut (also vorn). Bildet man einen Zugverband mit Steuerwagen und der Führerstand ist am Zugende, dann fährt der Wagen für sich gesehen rückwärts, wenn der Zug gezogen wird.
			</div>

	~~Er zijn meer artikelen over dit onderwerp:~~
	* Deze [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=14663 post] gaat over het punt "functie doorsturen" - front- en sluitlichten op het stuurstandrijtuig.
	* zie ook hier in de TC-Wiki onder [[Special:MyLanguage/Wagen Funktionen\|Functie doorsturen]]

	<span id="Steuerwagen_in_TrainController_ab_Version_8"></span>		<span id="Steuerwagen_in_TrainController_ab_Version_8"></span>
Zeile 46:		Zeile 65:
	* Als ze deel uitmaken van een trein, kunnen ze ook worden geselecteerd in de machinistencabine, net als locomotieven, om de snelheid en rijrichting van de hele trein te regelen.		* Als ze deel uitmaken van een trein, kunnen ze ook worden geselecteerd in de machinistencabine, net als locomotieven, om de snelheid en rijrichting van de hele trein te regelen.

	~~<span id="Steuerwagen_als_Lok"></span>~~
	~~=== Stuurstandrijtuig als locomotief ===~~

	De ~~instelling als locomotief is ook correct voor een stuurstandrijtuig~~. ~~Vanuit het oogpunt van besturingslogica is~~ een ~~stuurstandrijtuig een tussenvorm tussen~~ een locomotief ~~en een wagon, hoewel hij~~ veel meer ~~lijkt~~ op een locomotief dan op een ~~wagon~~.		<span id="Steuerwagen_in_TrainController_bis_Version_7"></span>
			=== Stuurstandrijtuig in TrainController tot versie 7 ===

			Silvo Richter heeft de volgende bijdrage geleverd. De aanleiding was deze [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?t=12460 bijdrage]:

			'''Stuurstandrijtuigen''' met een eigen decoder moeten worden ingesteld in TC Gold '''als een locomotief'''
			: Ze lijken veel meer op een locomotief dan op een rijtuig met het verschil dat ze geen motor hebben en dus geen vermogen
			:* Als vermogen moet 1 kW worden opgeslagen.

	: ~~Een stuurstandrijtuig kan een trein "trekken"~~, d.~~w.z. aan het hoofd van een trein rijden, zonder dat~~ de ~~trein een "geduwde"~~ trein wordt ~~in termen van besturingslogica.~~		Waarom niet als een wagon?
	~~: Een stuurstandrijtuig reageert op richtingscommando's zoals~~ een locomotief.		:* Hoewel je decoderfuncties in rijtuigen kunt opslaan, wordt er geen richtingsverandering gegenereerd en dit voorkomt de rood-wit lichtwissel.
	: ~~Een stuurstandrijtuig heeft~~ een ~~machinistencabine zoals een locomotief~~.		: Als de trein wordt opgezet met een locomotief-wagen-locomotief combinatie, worden de treinbewegingsregels '''Alleen achteruit/vooruit starten''' ook omzeild, wat ook de bedoeling is
			: Tenslotte kan een trek-duw-trein ook geduwd worden.

	~~Het enige verschil is dat een stuurstandrijtuig geen aandrijving heeft. Er zijn dus meer overeenkomsten dan verschillen met een locomotief dan met een wagon.~~

	~~In het prototype is een rijdende trailer ook een~~ "~~uitgeklede vervangingslocomotief~~"~~. Het gedrag van de besturingslogica zou praktisch niet veranderen als het enige verschil met een locomotief werd verwijderd en een aandrijving werd geïnstalleerd.~~		<span id="Funktionsweiterleitung"></span>
			=== Functie doorsturen ===

	~~Als men echter~~ het ~~verschil met een rijtuig zou elimineren~~ en ~~de machinistencabine zou verwijderen, zouden er veel ernstigere operationele verschillen zijn, zelfs bij~~ het ~~voorbeeld~~.		Er zijn meer artikelen over dit onderwerp:
			* Deze [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=14663 post] gaat over het punt "functie doorsturen" - front- en sluitlichten op het stuurstandrijtuig.
			* zie ook hier in de TC-Wiki onder [[Special:MyLanguage/Wagen Funktionen\|Functie doorsturen]]

	~~Een stuurstandrijtuig is in feite een locomotief met 0 kW aandrijfvermogen.~~

	== Weblinks ==		== Weblinks ==

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	*Bron: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?t=12460 Bijdrage]		*Bron: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?t=12460 Bijdrage]
	*Stuurstandrijtuig als locomotief: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=68841#p68841 Forum]		*Stuurstandrijtuig als locomotief: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=68841#p68841 Forum]
	*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Wagen Funktionen\|Functie doorsturen]]		*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Wagen Funktionen\|Functie doorsturen]]
	*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Führerstandsbeleuchtung_im_Steuerwagen\|cabine verlichting in het stuurstandrijtuig]]		*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Führerstandsbeleuchtung_im_Steuerwagen\|cabine verlichting in het stuurstandrijtuig]]
			</div>

FuzzyBot: Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite

2025-12-15T12:49:35Z

Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite

← Nächstältere Version		Version vom 15. Dezember 2025, 14:49 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	<languages/>		<languages/>
	{{~~TC78910g~~}}		{{TC7891011g}}
	__NOTOC__		__NOTOC__

Zeile 71:		Zeile 71:


	:--[[Special:MyLanguage/Benutzer:Digi thomas2003\|Digi thomas2003]] ~~([[Benutzer Diskussion:Digi thomas2003\|Diskussion]])~~ 13:23, 1. Mär. 2014 (CET)		:--[[Special:MyLanguage/Benutzer:Digi thomas2003\|Digi thomas2003]] 13:23, 1. Mär. 2014 (CET)
	:bearbeitet: [[Special:MyLanguage/Benutzer:Uslex\|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex\|Diskussion]]) 09:40, 4. ~~Jun~~. ~~2022~~ (~~CEST~~)		:bearbeitet: [[Special:MyLanguage/Benutzer:Uslex\|Uslex]] 09:40, 4. Jun. 2022 (CEST), [[Benutzer:Uslex\|Uslex]] ([[Benutzer Diskussion:Uslex\|Diskussion]]) 12:49, 15. Dez. 2025 (UTC)

Albert Hartveld am 28. März 2025 um 17:06 Uhr

2025-03-28T17:06:51Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. März 2025, 19:06 Uhr
Zeile 59:		Zeile 59:
	In het prototype is een rijdende trailer ook een "uitgeklede vervangingslocomotief". Het gedrag van de besturingslogica zou praktisch niet veranderen als het enige verschil met een locomotief werd verwijderd en een aandrijving werd geïnstalleerd.		In het prototype is een rijdende trailer ook een "uitgeklede vervangingslocomotief". Het gedrag van de besturingslogica zou praktisch niet veranderen als het enige verschil met een locomotief werd verwijderd en een aandrijving werd geïnstalleerd.

	Als men echter het verschil met een rijtuig zou elimineren en de ~~bestuurderscabine~~ zou verwijderen, zouden er veel ernstigere operationele verschillen zijn, zelfs bij het voorbeeld.		Als men echter het verschil met een rijtuig zou elimineren en de machinistencabine zou verwijderen, zouden er veel ernstigere operationele verschillen zijn, zelfs bij het voorbeeld.

	Een stuurstandrijtuig is in feite een locomotief met 0 kW aandrijfvermogen.		Een stuurstandrijtuig is in feite een locomotief met 0 kW aandrijfvermogen.

Albert Hartveld: Die Seite wurde neu angelegt: „Bron: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?t=12460 Bijdrage] Stuurstandrijtuig als locomotief: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=68841#p68841 Forum] TC-wiki: Functie doorsturen TC-wiki: cabine verlichting in het stuurstandrijtuig“

2025-03-28T16:46:31Z

Die Seite wurde neu angelegt: „*Bron: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?t=12460 Bijdrage] *Stuurstandrijtuig als locomotief: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=68841#p68841 Forum] *TC-wiki: Functie doorsturen *TC-wiki: cabine verlichting in het stuurstandrijtuig“

← Nächstältere Version		Version vom 28. März 2025, 18:46 Uhr
Zeile 65:		Zeile 65:
	== Weblinks ==		== Weblinks ==

	~~<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		*Bron: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?t=12460 Bijdrage]
	*~~Quelle~~: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?t=12460 ~~Beitrag~~]		*Stuurstandrijtuig als locomotief: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=68841#p68841 Forum]
	*~~Steuerwagen~~ als ~~Lok~~: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=68841#p68841 Forum]		*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Wagen Funktionen\|Functie doorsturen]]
	*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Wagen Funktionen\|~~Funktionsweiterleitung~~]]		*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Führerstandsbeleuchtung_im_Steuerwagen\|cabine verlichting in het stuurstandrijtuig]]
	*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Führerstandsbeleuchtung_im_Steuerwagen\|~~Führerstandsbeleuchtung_im_Steuerwagen~~]]
	~~</div>~~

Albert Hartveld: Die Seite wurde neu angelegt: „== Weblinks ==“

2025-03-28T16:45:15Z

Die Seite wurde neu angelegt: „== Weblinks ==“

← Nächstältere Version		Version vom 28. März 2025, 18:45 Uhr
Zeile 63:		Zeile 63:
	Een stuurstandrijtuig is in feite een locomotief met 0 kW aandrijfvermogen.		Een stuurstandrijtuig is in feite een locomotief met 0 kW aandrijfvermogen.

	~~<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	== Weblinks ==		== Weblinks ==
	~~</div>~~

	<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Albert Hartveld: Die Seite wurde neu angelegt: „Een stuurstandrijtuig is in feite een locomotief met 0 kW aandrijfvermogen.“

2025-03-28T16:45:12Z

Die Seite wurde neu angelegt: „Een stuurstandrijtuig is in feite een locomotief met 0 kW aandrijfvermogen.“

← Nächstältere Version		Version vom 28. März 2025, 18:45 Uhr
Zeile 61:		Zeile 61:
	Als men echter het verschil met een rijtuig zou elimineren en de bestuurderscabine zou verwijderen, zouden er veel ernstigere operationele verschillen zijn, zelfs bij het voorbeeld.		Als men echter het verschil met een rijtuig zou elimineren en de bestuurderscabine zou verwijderen, zouden er veel ernstigere operationele verschillen zijn, zelfs bij het voorbeeld.

	~~<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Een stuurstandrijtuig is in feite een locomotief met 0 kW aandrijfvermogen.
	~~Ein Steuerwagen ist quasi eine Lok mit~~ 0 kW ~~Antriebsleistung~~.
	~~</div>~~

	<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Albert Hartveld: Die Seite wurde neu angelegt: „Als men echter het verschil met een rijtuig zou elimineren en de bestuurderscabine zou verwijderen, zouden er veel ernstigere operationele verschillen zijn, zelfs bij het voorbeeld.“

2025-03-28T16:45:01Z

Die Seite wurde neu angelegt: „Als men echter het verschil met een rijtuig zou elimineren en de bestuurderscabine zou verwijderen, zouden er veel ernstigere operationele verschillen zijn, zelfs bij het voorbeeld.“

← Nächstältere Version		Version vom 28. März 2025, 18:45 Uhr
Zeile 59:		Zeile 59:
	In het prototype is een rijdende trailer ook een "uitgeklede vervangingslocomotief". Het gedrag van de besturingslogica zou praktisch niet veranderen als het enige verschil met een locomotief werd verwijderd en een aandrijving werd geïnstalleerd.		In het prototype is een rijdende trailer ook een "uitgeklede vervangingslocomotief". Het gedrag van de besturingslogica zou praktisch niet veranderen als het enige verschil met een locomotief werd verwijderd en een aandrijving werd geïnstalleerd.

	~~<div lang="~~de~~" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Als men echter het verschil met een rijtuig zou elimineren en de bestuurderscabine zou verwijderen, zouden er veel ernstigere operationele verschillen zijn, zelfs bij het voorbeeld.
	~~Würde man aber den Unterschied zu einem Wagen beseitigen und den Führerstand ausbauen~~, ~~so ergäben sich auch beim Vorbild betrieblich sehr viel gravierendere Unterschiede~~.
	~~</div>~~

	<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Albert Hartveld am 28. März 2025 um 16:44 Uhr

2025-03-28T16:44:31Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. März 2025, 18:44 Uhr
Zeile 57:		Zeile 57:
	Het enige verschil is dat een stuurstandrijtuig geen aandrijving heeft. Er zijn dus meer overeenkomsten dan verschillen met een locomotief dan met een wagon.		Het enige verschil is dat een stuurstandrijtuig geen aandrijving heeft. Er zijn dus meer overeenkomsten dan verschillen met een locomotief dan met een wagon.

	~~Auch beim Vorbild ist ein Steuerwagen eine~~ "~~abgemagerte Ersatzlok~~". ~~Ihr steuerlogisches Verhalten würde sich~~ praktisch ~~nicht ändern, wenn man den einzigen Unterschied zu einer Lok beseitigen und einen Antrieb einbauen würde~~.		In het prototype is een rijdende trailer ook een "uitgeklede vervangingslocomotief". Het gedrag van de besturingslogica zou praktisch niet veranderen als het enige verschil met een locomotief werd verwijderd en een aandrijving werd geïnstalleerd.

	<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">