Block Gleisabschnitt Trennstelle Weiche/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „''Fig : sections et blocs ''“
FuzzyBot (Diskussion | Beiträge)
Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite
 
(12 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<languages/>
<languages/>
{{TC78910gsb}}
{{TC7891011gsb}}
__NOTOC__
__NOTOC__


Zeile 14: Zeile 14:
:''Fig : sections et blocs ''
:''Fig : sections et blocs ''


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Chaque zone bleue et grise de cette image est électriquement séparée de ses voisines. Les zones bleues représentent les cantons et les zones grises les points d’aiguillage.
Jeder blaue und jeder graue Bereich in dieser Abbildung ist elektrisch von seinen Nachbarn getrennt. Die blauen Bereiche bilden dabei die Blöcke und die grauen Bereiche die Weichenbereiche.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dans cet article [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=16371 ], Monsieur Freiwald et quelques collègues ont expliqué en détail ce thème.
In diesem [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=16371 Beitrag] wurde dieses Thema von Herrn Freiwald und einigen Kollegen ausführlich erklärt.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Belegtabschnitte"></span>
=== Belegtabschnitte ===
=== Sections de documents ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Chaque zone bleue (canton) forme au moins une section électrique. Si l’on utilise plus d’un détecteur dans un canton, ce canton est divisé en plusieurs sections de document. Dans ce cas, le canton est constitué de plusieurs sections électriques.
Jeder blaue Bereich (Blöcke) bildet mindestens einen elektrischen Abschnitt. Fährt man mit mehr als einem Belegtmelder in einem Block, so wird dieser Block in entsprechend viele Belegtabschnitte unterteilt. In diesem Fall besteht also der Block aus mehr als einem elektrischen Abschnitt.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dans le cas d’un câblage exemplaire, les sections de l’aiguillage (en gris sur la figure) forment chacune leur propre section électrique. Ces sections sont donc alimentées en courant de traction séparément des cantons.
Bei vorbildlicher Verkabelung bilden auch die Weichenbereiche (grau in der Abbildung) jeweils eigene elektrische Abschnitte. Diese Abschnitte werden also getrennt von den Blöcken mit Fahrstrom versorgt.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weichenbereiche_mit_eigener_Belegtmeldung"></span>
=== Weichenbereiche mit eigener Belegtmeldung ===
=== Zones d’aiguillage avec propre message d’occupation ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si un message d’occupation distinct est prévu pour les zones de l’aiguillage, il faut parfois diviser une zone d’aiguillage en plusieurs sections électriques. Cela vaut par exemple pour les deux aiguillages de l’accès droit à la gare de Südstadt. Étant donné que les deux aiguillages peuvent être parcourus simultanément par deux trains, il est logique de les raccorder à des détecteurs d’occupation différents - du moins si l’on utilise le message d’occupation dans les aiguillages.
Wird für die Weichenbereiche eine eigene Belegtmeldung vorgesehen, so ist zuweilen auch ein Weichenbereich in mehrere elektrische Abschnitte aufzuteilen. Dies gilt z.B. für die beiden Weichen der rechten Zufahrt zum Bahnhof Südstadt. Da die beiden Weichen gleichzeitig von zwei Zügen befahren werden können, macht es Sinn, diese dann auch an verschiedene Belegtmelder anzuschließen - jedenfalls dann, wenn man Belegtmeldung in Weichen verwendet.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La figure ci-dessus montre au moins 15 sections séparées, dont au moins 10 avec leurs propres détecteurs d’occupation (10 cantons et 5 zones de aiguillage).
Bei der obigen Abbildung ergeben sich mindestens 15 voneinander getrennte Abschnitte, davon mindestens 10 mit eigenen Belegtmeldern (10 Blöcke und 5 Weichenbereiche).
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Echte_Halteabschnitte"></span>
=== Echte Halteabschnitte ===
=== Sections d’arrêt réelles ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si l’on roule avec de véritables sections d’arrêt dans chaque canton - c’est-à-dire des détecteurs d’occupation propres pour les zones d’arrêt - le nombre total de sections passe de 15 à 33, dont au moins 28 avec des détecteurs d’occupation propres (2*2 détecteurs d’occupation dans les deux cantons de Norddorf, 8*3 détecteurs d’occupation dans tous les autres cantons ainsi que 5 zones d’aiguillage).
Fährt man mit echten Halteabschnitten in jedem Block - also eigenen Belegtmeldern für die Haltebereiche - so erhöht sich die Gesamtzahl der Abschnitte von 15 auf 33 davon mindestens 28 mit eigenen Belegtmeldern (2*2 Belegtmelder in den beiden Blöcken in Norddorf, 8*3 Belegtmelder in allen übrigen Blöcken sowie 5 Weichenbereiche).
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si l’on met également en place un message d’occupation pour les aiguillages et que l’on sépare ensuite judicieusement les deux aiguillages à droite de Südstadt, le nombre de tronçons passe de 1 à 34; chaque tronçon étant raccordé à son propre détecteur d’occupation.
Richtet man auch für die Weichen eine Belegtmeldung ein und trennt man dann sinnvollerweise die beiden Weichen rechts von Südstadt, so erhöht sich die Anzahl der Abschnitte um 1 auf 34; wobei jeder Abschnitt an einen eigenen Belegtmelder angeschlossen wird.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weblinks"></span>
== Weblinks ==
== Liens Web ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Source: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=16371 Forum]
*Quelle: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=16371 Forum]
</div>





Aktuelle Version vom 18. November 2025, 15:59 Uhr

Verwendung
thumbs


Cantons - tronçons de voie - points de séparation - aiguillages

Partage approprié

La figure ci-dessous montre une division typique d’un exemple de système en sections et cantons, qui convient parfaitement à TrainController.

Datei:Bild.jpg
Fig : sections et blocs

Chaque zone bleue et grise de cette image est électriquement séparée de ses voisines. Les zones bleues représentent les cantons et les zones grises les points d’aiguillage.

Dans cet article [1], Monsieur Freiwald et quelques collègues ont expliqué en détail ce thème.

Sections de documents

Chaque zone bleue (canton) forme au moins une section électrique. Si l’on utilise plus d’un détecteur dans un canton, ce canton est divisé en plusieurs sections de document. Dans ce cas, le canton est constitué de plusieurs sections électriques.

Dans le cas d’un câblage exemplaire, les sections de l’aiguillage (en gris sur la figure) forment chacune leur propre section électrique. Ces sections sont donc alimentées en courant de traction séparément des cantons.

Zones d’aiguillage avec propre message d’occupation

Si un message d’occupation distinct est prévu pour les zones de l’aiguillage, il faut parfois diviser une zone d’aiguillage en plusieurs sections électriques. Cela vaut par exemple pour les deux aiguillages de l’accès droit à la gare de Südstadt. Étant donné que les deux aiguillages peuvent être parcourus simultanément par deux trains, il est logique de les raccorder à des détecteurs d’occupation différents - du moins si l’on utilise le message d’occupation dans les aiguillages.

La figure ci-dessus montre au moins 15 sections séparées, dont au moins 10 avec leurs propres détecteurs d’occupation (10 cantons et 5 zones de aiguillage).

Sections d’arrêt réelles

Si l’on roule avec de véritables sections d’arrêt dans chaque canton - c’est-à-dire des détecteurs d’occupation propres pour les zones d’arrêt - le nombre total de sections passe de 15 à 33, dont au moins 28 avec des détecteurs d’occupation propres (2*2 détecteurs d’occupation dans les deux cantons de Norddorf, 8*3 détecteurs d’occupation dans tous les autres cantons ainsi que 5 zones d’aiguillage).

Si l’on met également en place un message d’occupation pour les aiguillages et que l’on sépare ensuite judicieusement les deux aiguillages à droite de Südstadt, le nombre de tronçons passe de 1 à 34; chaque tronçon étant raccordé à son propre détecteur d’occupation.

Liens Web


--Wohlmannstetter 09:51, 7. Dez. 2011 (CET)
bearbeitet: --Digi thomas2003 (Diskussion) 19:20, 11. Jan. 2014 (CET), Uslex (Diskussion) 09:23, 8. Mai 2024 (CEST)