Weichen innerhalb von Blöcken: ja/nein/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „Aiguillages dans les cantons : oui/non“
 
FuzzyBot (Diskussion | Beiträge)
Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite
 
(11 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<languages/>
<languages/>
{{TC78910gsb}}
{{TC7891011gsb}}
__NOTOC__
__NOTOC__




<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weichen_innerhalb_von_Blöcken?"></span>
== Weichen innerhalb von Blöcken? ==
== Aiguillages à l’intérieur de canton ? ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weichen"></span>
=== Weichen ===
=== Aiguillages ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La question de savoir si les aiguillages peuvent être placés à l’intérieur des cantons revient sans cesse.
Immer wieder taucht die Frage auf, ob Weichen innerhalb von Blöcken liegen dürfen.
</div>


:[[Datei:Block-Weiche.PNG|300px]]
:[[Datei:Block-Weiche.PNG|300px]]
:<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Fig : aiguillage de canton''
''Abb: Block-Weiche''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weichen_nie_Teil_eines_Blocks"></span>
=== Weichen nie Teil eines Blocks ===
=== Ne cédez jamais une partie d’un canton ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Jürgen Freiwald écrit dans [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=15753&p=128146#p128146 à ce billet] sur le forum anglais (ci-après une traduction de l'allemand) :
Jürgen Freiwald schreibt in [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=15753&p=128146#p128146 diesem Beitrag] dazu im englischen Forum (nachfolgend eine sinngemäße Übertragung ins Deutsche):
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Je recommande que les aiguillages ne fassent pas partie d’un canton.
Ich empfehle, dass Weichen nie Teil eines Blocks sein sollten.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Du point de vue de TrainController, chaque aiguillage fait ''partie d’un itinéraire d’aiguillage''.  
*Aus der Sicht von TrainController ist jede Weiche '''Teil einer Weichenstraße'''.  
*Les aiguillages sont situés entre les cantons,  
*Weichenstraßen befinden sich '''zwischen den Blöcken''',  
*en particulier, les cantons et les aiguillages n’ont pas de chevauchements.  
*insbesondere haben Blöcke und Weichenstraßen '''keine Überlappungen'''.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Par conséquent, les aiguillages ne peuvent pas faire partie des cantons, telle est la vision de TrainController.
Folglich können Weichen nicht Teil der Blöcke sein. Dies ist die Sichtweise von TrainController.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weblinks"></span>
== Weblinks ==
== Liens Web ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Source : [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=15753&p=128146#p128146 Forum]
* Quelle: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=15753&p=128146#p128146 Forum]
</div>





Aktuelle Version vom 18. November 2025, 16:01 Uhr

Verwendung
thumbs


Aiguillages à l’intérieur de canton ?

Aiguillages

La question de savoir si les aiguillages peuvent être placés à l’intérieur des cantons revient sans cesse.

Fig : aiguillage de canton

Ne cédez jamais une partie d’un canton

Jürgen Freiwald écrit dans à ce billet sur le forum anglais (ci-après une traduction de l'allemand) :

Je recommande que les aiguillages ne fassent pas partie d’un canton.

  • Du point de vue de TrainController, chaque aiguillage fait partie d’un itinéraire d’aiguillage.
  • Les aiguillages sont situés entre les cantons,
  • en particulier, les cantons et les aiguillages n’ont pas de chevauchements.

Par conséquent, les aiguillages ne peuvent pas faire partie des cantons, telle est la vision de TrainController.

Liens Web


-- Digi thomas2003 20:21, 20. Jun. 2013‎
bearbeitet: Uslex (Diskussion) 10:45, 5. Mär. 2022 (CET), Uslex (Diskussion) 16:02, 25. Feb. 2024 (UTC)