Lokfunktionen (binary states) - Wie anwenden/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
16.031 Bearbeitungen
Die Seite wurde neu angelegt: „Fonctions de locomotive (états binaires) - Comment utiliser“
 
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
16.031 Bearbeitungen
Die Seite wurde neu angelegt: „* Source: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=16515 Forum] * Guide: [https://www.manualslib.de/manual/16449/T4T-Ld-1Mtc.html LD-1MTC] * Article: Dimo_3_2011.pdf“
 
(13 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
__NOTOC__
__NOTOC__


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Binary_States_Lokfunktionen"></span>
== Binary States Lokfunktionen ==
== Fonctions locomotives états binaires ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Binary_States_in_TrainController"></span>
=== Binary States in TrainController ===
=== États binaires dans TrainController ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
TrainController prend en charge les états binaires des fonctions de locos. Les états binaires sont nécessaires, entre autres, pour contrôler les décodeurs de T4T (Technology for Trains GmbH). Comment utiliser les états binaires ?
Der TrainController unterstützt Binary States Lokfunktionen. Die Binary States werden unter anderem benötigt, um die Decoder von T4T (Technology for Trains GmbH) zu steuern. Wie sind die Binary States anzuwenden?
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Monsieur Freiwald écrit à ce sujet dans [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=16515 Forum] :
Dazu schreibt Herr Freiwald im [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=16515 Forum]:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* TrainController n’offre que de manière générale la possibilité de commuter les états binaires.
* TrainController bietet nur ganz allgemein die Möglichkeit, binary states zu schalten.
* Les effets des différents états binaires dans un produit donné (par exemple le décodeur T4T) doivent être déduits de l’information du produit concerné.
* Was die einzelnen binary states in einem bestimmten Produkt (z.B. T4T-Decoder) bewirken, muss den jeweiligen Produktinformationen entnommen werden.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
C’est similaire à TrainProgrammer, qui permet de programmer des CV. La signification de chaque CV fait partie de la documentation du décodeur.
Das ist ähnlich wie bei TrainProgrammer, der die Möglichkeit bietet, CVs zu programmieren. Was die einzelnen CVs bedeuten, gehört zur Dokumentation des Decoders.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Verwendung_als_hohe_Lokfunktionsnummern"></span>
=== Verwendung als hohe Lokfunktionsnummern ===
=== Utilisation comme numéro de fonction élevé de locomotive ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les états binaires sont traités dans le TrainController comme des numéros de fonction élevés. Si ''binary states'' est pris en charge pour une centrale donnée, le champ avec la case à cocher permettant de sélectionner le numéro de fonction (généralement F1, F2, F3, etc.) peut être modifié afin que des numéros plus élevés puissent être saisis ici.
Binary states werden im TrainController als hohe Lokfunktionsnummern gehandhabt. Wenn '''binary states''' für eine bestimmte Zentrale unterstützt werden, so ist das Feld mit der Klappbox zur Auswahl der Funktionsnummer (normalerweise F1, F2, F3, usw.) editierbar, so dass hier per Tastatur '''auch höhere Nummern''' eingegeben werden können.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Speziell_T4T"></span>
=== Speziell T4T ===
=== Spécial T4T ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La T4T (T4T = technoloy for trains GmbH) a présenté il y a quelque temps une documentation sur l’application des états binaires à ses décodeurs.
Die T4T (T4T = technoloy for trains GmbH) hat vor einiger Zeit eine Dokumentation über die Anwendung der binary states auf ihre Decoder vorgelegt.
</div>


:[[Datei:T4T.png|Datei:T4T.png]]
:[[Datei:T4T.png|Datei:T4T.png]]
:<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Fig: T4T''
''Abb: T4T''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Remarque:'' Le site web de T4T, technoloy for trains GmbH n’est plus accessible sur Internet depuis un certain temps. Le manuel peut être téléchargé ici : [https://www.manualslib.de/manual/16449/T4T-Ld-1Mtc.html LD-1MTC].
'''Hinweis:''' Die Webseite der T4T, technoloy for trains GmbH ist seit einiger Zeit nicht mehr im Internet erreichbar. Das Handbuch lässt sich hier: [https://www.manualslib.de/manual/16449/T4T-Ld-1Mtc.html LD-1MTC] herunterladen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Le système T4T est utilisé dans l’installation d’exposition "Modellbundesbahn" à Bad Driburg.
Das T4T-System ist bei der Ausstellungsanlage "Modellbundesbahn" in Bad Driburg im Einsatz.
Il y avait une description dans le modèle numérique [[Medium:Dimo_3_2011.pdf|Dimo_3_2011.pdf]]
Eine Beschreibung gab es in der digitalen Modellbahn [[Medium:Dimo_3_2011.pdf|Dimo_3_2011.pdf]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weblinks"></span>
== Weblinks ==
== Liens Web ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Source: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=16515 Forum]
*Quelle: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=16515 Forum]
* Guide: [https://www.manualslib.de/manual/16449/T4T-Ld-1Mtc.html LD-1MTC]
*Handbuch: [https://www.manualslib.de/manual/16449/T4T-Ld-1Mtc.html LD-1MTC]
* Article: [[Medium:Dimo_3_2011.pdf|Dimo_3_2011.pdf]]
*Artikel: [[Medium:Dimo_3_2011.pdf|Dimo_3_2011.pdf]]
</div>




Aktuelle Version vom 22. April 2025, 18:03 Uhr

Sprachen:
Verwendung
thumbs


Fonctions locomotives états binaires

États binaires dans TrainController

TrainController prend en charge les états binaires des fonctions de locos. Les états binaires sont nécessaires, entre autres, pour contrôler les décodeurs de T4T (Technology for Trains GmbH). Comment utiliser les états binaires ?

Monsieur Freiwald écrit à ce sujet dans Forum :

  • TrainController n’offre que de manière générale la possibilité de commuter les états binaires.
  • Les effets des différents états binaires dans un produit donné (par exemple le décodeur T4T) doivent être déduits de l’information du produit concerné.

C’est similaire à TrainProgrammer, qui permet de programmer des CV. La signification de chaque CV fait partie de la documentation du décodeur.

Utilisation comme numéro de fonction élevé de locomotive

Les états binaires sont traités dans le TrainController comme des numéros de fonction élevés. Si binary states est pris en charge pour une centrale donnée, le champ avec la case à cocher permettant de sélectionner le numéro de fonction (généralement F1, F2, F3, etc.) peut être modifié afin que des numéros plus élevés puissent être saisis ici.

Spécial T4T

La T4T (T4T = technoloy for trains GmbH) a présenté il y a quelque temps une documentation sur l’application des états binaires à ses décodeurs.

Datei:T4T.png
Fig: T4T

'Remarque: Le site web de T4T, technoloy for trains GmbH n’est plus accessible sur Internet depuis un certain temps. Le manuel peut être téléchargé ici : LD-1MTC.

Le système T4T est utilisé dans l’installation d’exposition "Modellbundesbahn" à Bad Driburg. Il y avait une description dans le modèle numérique Dimo_3_2011.pdf

Liens Web


-- Wohlmannstetter 16:54, 29. Dez. 2011‎
bearbeitet: Uslex (Diskussion) 16:11, 2. Mär. 2022 (CET), Uslex (Diskussion) 09:21, 2. Feb. 2024 (UTC)

[[Kategorie: Lok]/fr]

Abgerufen von „https://tc-wiki.de/index.php?title=Lokfunktionen_(binary_states)_-_Wie_anwenden/fr&oldid=57140“