Zugbeschreibungen/fr

Verwendung

Qu’est-ce qu’une description de train

Depuis TrainController 8, les descriptions des trains sont disponibles en version Gold :

Une description de train décrit les propriétés et la composition des trains. Les descriptions de train sont utilisées, entre autres, pour déterminer quels trains sont approuvés pour les cantons, les aiguillages, les mouvements de train ou d’autres objets ou pour quels trains certains paramètres s’appliquent.

Explication de la description du train

Dans une description de train, on peut spécifier, entre autres :

• Limites inférieures et supérieures pour la longueur, la vitesse et le poids des trains
• Quelles locomotives et quels wagons sont inclus dans le train
• A quelles positions les différents véhicules du train sont placés
• L’orientation des véhicules individuels

Utilisation de la description du train

Lorsque l’on utilise cette description de train, par exemple comme conditions pour les cantons ou les marqueurs de ralentissement ou arrêt, il y a une petite subtilité à prendre en compte :

• Si une description de train est insérée dans un objet de l’onglet Trains, elle devient ce que l’on appelle une « description étendue » et l’apparence de la fenêtre change.

Fig : description du train

Tester la description du train

Dans la description du programme, il y a aussi une remarque importante sur la fenêtre de test :

Im Bereich links unten können testweise Zugverbände zusammengestellt werden. Mit grünen und roten Markierungen wird dann angezeigt, ob die Zugbeschreibung auf diesen Zugverband zutrifft oder nicht. Auf diese Weise kann die Gültigkeit einer Zugbeschreibung sehr komfortabel getestet werden.

• Bei diesem Test werden die reinen Zugzusammenstellungen getestet;
• Zuglängen und –gewichte bleiben im Testfenster unberücksichtigt.

Reale Modellbahnanlage

Aber auf der Anlage funktioniert das!

• Beispiel: Die in der Abbildung gezeigte Haltemarkierung gilt nur für Züge, die länger sind als 1,80 Meter.

Weblinks

• TC-wiki: Zugbeschreibungen und ihre Filterwirkungen

--Digi thomas2003 (Diskussion) 15:48, 16. Dez. 2014 (CET)

bearbeitet: Wohlmannstetter 18:10, 10. Apr. 2021‎