Weichen innerhalb von Blöcken: ja/nein/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 25. Februar 2025, 08:04 Uhr

Verwendung

La question de savoir si les aiguillages peuvent être placés à l’intérieur des cantons revient sans cesse.

Fig : aiguillage de canton

Jürgen Freiwald écrit dans à ce billet sur le forum anglais (ci-après une traduction de l'allemand) :

Je recommande que les aiguillages ne fassent pas partie d’un canton.

Du point de vue de TrainController, chaque aiguillage fait partie d’un itinéraire d’aiguillage.
Les aiguillages sont situés entre les cantons,
en particulier, les cantons et les aiguillages n’ont pas de chevauchements.

Folglich können Weichen nicht Teil der Blöcke sein. Dies ist die Sichtweise von TrainController.

-- Digi thomas2003 20:21, 20. Jun. 2013‎

bearbeitet: Uslex (Diskussion) 10:45, 5. Mär. 2022 (CET), Uslex (Diskussion) 16:02, 25. Feb. 2024 (UTC)

@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
 Je recommande que les aiguillages ne fassent pas partie d’un canton.
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+*Du point de vue de TrainController, chaque aiguillage fait ''partie d’un itinéraire d’aiguillage''.
-*Aus der Sicht von TrainController ist jede Weiche '''Teil einer Weichenstraße'''.
+*Les aiguillages sont situés entre les cantons,
-*Weichenstraßen befinden sich '''zwischen den Blöcken''',
+*en particulier, les cantons et les aiguillages n’ont pas de chevauchements.
-*insbesondere haben Blöcke und Weichenstraßen '''keine Überlappungen'''.
-</div>
 <div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">