Lokomotive einmessen/nl: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Albert Hartveld (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „;Bepaal het contactpunt *is de afmeting vanaf de achterste buffer tot de eerste as voor of achter die het contact activeert in cm.“
FuzzyBot (Diskussion | Beiträge)
Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite
 
(23 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<languages/>
<languages/>
{{TC78910gs}}
{{TC7891011gs}}
__NOTOC__
__NOTOC__


Zeile 26: Zeile 26:
=== Download instructies ===
=== Download instructies ===


*De volledige '''Tutorial voor TC 10''' is beschikbaar als: [[Special:MyLanguage/Medium:Einmessen_tutorial_100.pdf|Einmessen_tutorial_100.pdf]].
*De volledige '''Tutorial voor TC 10''' is beschikbaar als: [[Medium:Einmessen_tutorial_100.pdf|Einmessen_tutorial_100.pdf]].


Voor oudere TC-versies:  
Voor oudere TC-versies:  
*De handleiding voor TC 9 is beschikbaar als: [[Special:MyLanguage/Medium:Einmessen_tutorial_90.pdf|Einmessen_tutorial_90.pdf]]  
*De handleiding voor TC 9 is beschikbaar als: [[Medium:Einmessen_tutorial_90.pdf|Einmessen_tutorial_90.pdf]]  
*De handleiding voor TC 7 en 8 is beschikbaar als: [[Special:MyLanguage/Medium:Einmessen_tutorial_70.pdf|Einmessen_tutorial_70.pdf]].
*De handleiding voor TC 7 en 8 is beschikbaar als: [[Medium:Einmessen_tutorial_70.pdf|Einmessen_tutorial_70.pdf]].


<span id="Weitere_Erfahrungen"></span>
<span id="Weitere_Erfahrungen"></span>
Zeile 81: Zeile 81:
*is de afmeting vanaf de achterste buffer tot de eerste as voor of achter die het contact activeert in cm.
*is de afmeting vanaf de achterste buffer tot de eerste as voor of achter die het contact activeert in cm.
:[[Datei:Kontaktpunkt.gif|Datei:Kontaktpunkt.gif]]
:[[Datei:Kontaktpunkt.gif|Datei:Kontaktpunkt.gif]]
:<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Afb: contactpunt''
''Abb: Kontaktpunkt''
</div>




<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Höchstgeschwindigkeit_mit_CV5_oder_Referenzspannung?"></span>
=== Höchstgeschwindigkeit mit CV5 oder Referenzspannung? ===
=== Maximale snelheid met CV5 of referentiespanning? ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In veel beschrijvingen vind je de hint dat de maximumsnelheid van de te kalibreren loc moet worden verlaagd met CV 5 '
In vielen Beschreibungen findet man den Hinweis, dass die Höchstgeschwindigkeit der einzumessenden Lok mit der CV 5 reduziert werden soll.
* Ik heb een [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=212261#p212261 post] geopend op het forum over dit onderwerp.
* zu diesem Thema habe ich einen [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=212261#p212261 Beitrag] im Forum eröffnet.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Als alternatief kan de snelheid van voertuigen worden verlaagd door de referentiespanning te verlagen.
Das reduzieren der Geschwindigkeiten von Fahrzeugen kann alternativ über das Absenken der Referenzspannung erfolgen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Het verlagen van CV5 heeft tot gevolg dat een paar van de bovenste interne snelheidsstappen wegvallen. Ik laat deze waarde altijd op 255 staan zodat alle interne snelheidsstappen beschikbaar zijn.  
Ein Verringern der CV5 hat zur Folge, dass ein paar der oberen internen Fahrstufen abgeschnitten werden. Ich belasse diesen Wert immer auf 255, so dass mir alle internen Fahrstufen zur Verfügung stehen.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
De referentiespanning is ingesteld in tienden van een volt. Als ik de referentiespanning verlaag naar bijvoorbeeld 12 volt en de decoder ontvangt 18 volt van de rails, dan zou de locomotief naar zijn mening te snel rijden met de hogere spanning. Daarom zal hij minder of kortere pulsen naar de motor sturen. De locomotief rijdt langzamer en ik heb nog steeds het volledige bereik van alle snelheidsniveaus, omdat CV5 nog steeds op 255 staat.
Die Einstellung der Referenzspannung geschieht in Zehntel Volt. Senke ich die Referenzspannung z.B. auf 12 Volt und der Decoder empfängt 18 Volt vom Gleis, dann würde seiner Meinung nach die Lok mit der höheren Spannung zu schnell fahren. Er wird also weniger viele bzw. weniger lange Impulse an den Motor schicken. Die Lok fährt langsamer und ich habe immer noch das volle Spektrum aller Fahrstufen, da ja CV5 immer noch auf 255 steht.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Volgens de NMRA kunnen registers 47-64 vrij worden gebruikt, afhankelijk van de fabrikant. De lastregelparameters liggen (meestal) ook in dit bereik.
Laut NMRA sind die Register 47-64 herstellerbezogen frei verwendbar. In diesem Bereich liegen (meistens) auch die Lastregelungs-Parameter.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Michael Mertner heeft een aanvullende opmerking over de referentiespanning gemaakt in [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=214680#p214680 dit] artikel.
* Michael Mertner hat in [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=214680#p214680 diesem] Beitrag noch einen zusätzlichen Hinweis zur Referenzspannung erstellt.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Genauigkeit_und_Toleranzen"></span>
=== Genauigkeit und Toleranzen ===
=== Nauwkeurigheid en toleranties ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Mr Freiwald geeft nog een paar tips hierover in het [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=265151#p265151 Forum]:
Herr Freiwald gibt im [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=265151#p265151 Forum] hierzu noch ein paar Hinweise:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Toleranties''' in het bereik van 5% zijn absoluut in orde en te verwachten voor afstand-tijd berekeningen.  
* '''Toleranzen''' im Bereich von 5% sind bei Weg-Zeitberechnungen absolut okay und erwartbar.  
* Afwijkingen van 10 cm op totale afstanden van 200 cm zijn daarom niet noemenswaardig. 15-20 cm is niet echt goed op 200 cm, maar ook niet echt slecht.
* Abweichungen von 10cm bei Gesamtentfernungen von 200 cm sind also nicht der Rede wert. 15-20cm sind bei 200 cm nicht wirklich gut, aber auch nicht wirklich schlecht.
* Een ''meettraject'' van 33 cm voor N-spoor (of ruim 60 cm voor H0-spoor) zou voor mij te kort zijn. Geïsoleerde onregelmatigheden in het rijgedrag van de locomotief of in het gedrag van het systeem tijdens de meting worden dus zonder compensatie weergegeven.
* Eine '''Messstrecke''' von 33cm bei Spur N (bzw. gut 60 cm bei Spur H0) wäre mir zu kurz. Vereinzelte Unregelmäßigkeiten im Fahrverhalten der Lok bzw. im Systemverhalten während der Messung schlagen damit ziemlich ohne Ausgleich durch.
* Het meettraject moet kaarsrecht zijn, de detectie secties moeten zonder tussenruimten aan elkaar grenzen en idealiter geen wissels bevatten.
* Die Messstrecke sollte schnurgerade sein, die Meldeabschnitte müssen lückenlos aneinandergrenzen und sollten idealerweise keine Weichen enthalten.
* 28 '''snelheidsstappen'''' leiden vaak tot betere resultaten dan 126, omdat het aandeel werkelijk gemeten snelheidsstappen in hun totale aantal hoger is met 28 dan met 126. Dit kan (maar hoeft niet) een positief effect hebben op de nauwkeurigheid van de afstand/tijd-berekeningen.
* 28 '''Fahrstufen''' führen häufig zu besseren Ergebnissen als 126, weil der Anteil der tatsächlich gemessenen Fahrstufen an deren Gesamtanzahl bei 28 höher ist als bei 126. Dies kann sich (muss sich aber nicht) positiv auf die Genauigkeit der Weg-/Zeitberechnungen auswirken.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Einmessen_mit_Dritthersteller_Hardware"></span>
== Einmessen mit Dritthersteller Hardware ==
== Kalibratie met hardware van derden ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Lichtschranke"></span>
=== Lichtschranke ===
=== Lichtsluis ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Een locomotief kan niet alleen op een gedefinieerde route worden gekalibreerd, maar ook met lichtbarrières.
Das Einmessen einer Lokomotive kann nicht nur auf einer definierten Strecke sondern auch mit Lichtschranken erfolgen.
* In [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=210554#p210554 dit] artikel heeft Michael Mertner de voor- en nadelen geanalyseerd in [[Medium:Einmessen_mit_Lichtschranke_kontra_Messtrecke.pdf|Einmessen_mit_Lichtschranke_kontra_Messtrecke.pdf]] beschreven
* Michael Mertner hat in [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=210554#p210554 diesem] Beitrag das Pro und Kontra in [[Special:MyLanguage/Medium:Einmessen_mit_Lichtschranke_kontra_Messtrecke.pdf|Einmessen_mit_Lichtschranke_kontra_Messtrecke.pdf]] beschrieben
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Rollenprüfstand"></span>
=== Rollenprüfstand ===
=== Rollenbank ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Er is een apart artikel over het kalibreren van locomotieven met de rollenbank hier in de TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Rollenprüfstand|Rollenbank]]
Zum Thema Lok einmessen mit dem Rollenprüfstand gibt es einen eigenen Artikel hier im TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Rollenprüfstand|Rollenprüfstand]]
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Weblinks ==
== Weblinks ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Instructies TC 10 (Duits): [[Medium:Einmessen_tutorial_100.pdf|Einmessen_tutorial_100.pdf]]
*Anleitung TC 10: [[Special:MyLanguage/Medium:Einmessen_tutorial_100.pdf|Einmessen_tutorial_100.pdf]]
*Instructies TC 9 (Duits): [[Medium:Einmessen_tutorial_90.pdf|Einmessen_tutorial_90.pdf]]
*Anleitung TC 9: [[Special:MyLanguage/Medium:Einmessen_tutorial_90.pdf|Einmessen_tutorial_90.pdf]]
*Instructies TC 7 und 8 (Duits): [[Medium:Einmessen_tutorial_70.pdf|Einmessen_tutorial_70.pdf]]
*Anleitung TC 7 und 8: [[Special:MyLanguage/Medium:Einmessen_tutorial_70.pdf|Einmessen_tutorial_70.pdf]]
*Vergelijking (Duits): [[Medium:Einmessen_mit_Lichtschranke_kontra_Messtrecke.pdf|Einmessen_mit_Lichtschranke_kontra_Messtrecke.pdf]]
*Vergleich: [[Special:MyLanguage/Medium:Einmessen_mit_Lichtschranke_kontra_Messtrecke.pdf|Einmessen_mit_Lichtschranke_kontra_Messtrecke.pdf]]
*UPG (Duits): [[Special:MyLanguage/Erweiterte Profilgenerierung|Erweiterte Profilgenerierung]]
*EPG: [[Special:MyLanguage/Erweiterte Profilgenerierung|Erweiterte Profilgenerierung]]
*Ervaring: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=192004#p192004 Forum]
*Erfahrungen: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=192004#p192004 Forum]
*Referentiespanning: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=214680#p214680 Forum]
*Referenzspannung: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=214680#p214680 Forum]
*Toleranties: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=265151#p265151 Forum]
*Toleranzen: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=265151#p265151 Forum]
*TrainController 7 und 8: [[Special:MyLanguage/Geschwindigkeitsprofil erstellen / Lokomotiven "einmessen"|Snelheidsprofiel maken / locomotieven "kalibreren"]]
*TrainController 7 und 8: [[Special:MyLanguage/Geschwindigkeitsprofil erstellen / Lokomotiven "einmessen"|Geschwindigkeitsprofil erstellen / Lokomotiven "einmessen"]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Lok einmessen, Belegtmeldung in den Meßbloecken wird nicht angezeigt|Kalibreer locomotief, bezettingsmelding in de meetblokken wordt niet weergegeven]]
*TC-wiki: [[Special:MyLanguage/Lok einmessen, Belegtmeldung in den Meßbloecken wird nicht angezeigt|Lok einmessen, Belegtmeldung in den Meßbloecken wird nicht angezeigt]]
</div>





Aktuelle Version vom 25. November 2025, 13:00 Uhr

Verwendung
thumbs


Locomotieven kalibreren

Het meettraject

Fig: Meettraject
  • Het meettraject (ten minste het middengedeelte) voor de volgende metingen moet zonder bochten, vlak en zonder wissels zijn.
  • De gebruikte locomotief moet opgewarmd zijn. Warme motoren reageren anders dan koude.
  • Een meettraject gaat niet over blokken, maar over 3 opeenvolgende detectoren op het systeem of een extra meetspoor!
  • Meet de lengte van het meettraject nauwkeurig.

Instructies voor kalibreren met TrainController vanaf versie 10

Vanwege de veranderingen sinds TrainController 10 heeft Florian Strobl van modellbahnportal.at een nieuwe tutorial gemaakt.

Download instructies

Voor oudere TC-versies:

Verdere ervaringen

Een collega heeft deze ervaring opgeschreven op het forum.

Hij behandelt deze onderwerpen:

  • Contactpunt en remcompensatie
  • Locomotief protocol
  • Meting van een enkele snelheidsniveau (voornamelijk om de maximumsnelheid van een locomotief te bepalen)
  • Kalibratiefout in het snelheidsprofiel
  • Spanningsverschillen op de baan
  • Ont-denderen van detectoren

Fouten in de kalibratiecurves

Kruipsnelheid is te hoog

Tijdens het ondersteunende werk in het forum zijn de volgende kalibratiecurven aan het licht gekomen.

Fig: de kruipsnelheid is te hoog ingesteld

Maximumsnelheid is te hoog

Fig: de CV voor maximale snelheid moet worden verlaagd

Kruipsnelheid en maximumsnelheid onjuist

Fig: de kruipsnelheid en de maximumsnelheid moeten worden bewerkt

Contactpunt

Het contactpunt is niet voor alle drie de locomotieven ingevoerd en de Uitgebreide profielgeneratie (UPG) moet worden gebruikt.

Optimale resultaten kunnen niet worden bereikt met deze instellingen.

Bepaal het contactpunt
  • is de afmeting vanaf de achterste buffer tot de eerste as voor of achter die het contact activeert in cm.
Datei:Kontaktpunkt.gif
Afb: contactpunt


Maximale snelheid met CV5 of referentiespanning?

In veel beschrijvingen vind je de hint dat de maximumsnelheid van de te kalibreren loc moet worden verlaagd met CV 5 '

  • Ik heb een post geopend op het forum over dit onderwerp.

Als alternatief kan de snelheid van voertuigen worden verlaagd door de referentiespanning te verlagen.

Het verlagen van CV5 heeft tot gevolg dat een paar van de bovenste interne snelheidsstappen wegvallen. Ik laat deze waarde altijd op 255 staan zodat alle interne snelheidsstappen beschikbaar zijn.

De referentiespanning is ingesteld in tienden van een volt. Als ik de referentiespanning verlaag naar bijvoorbeeld 12 volt en de decoder ontvangt 18 volt van de rails, dan zou de locomotief naar zijn mening te snel rijden met de hogere spanning. Daarom zal hij minder of kortere pulsen naar de motor sturen. De locomotief rijdt langzamer en ik heb nog steeds het volledige bereik van alle snelheidsniveaus, omdat CV5 nog steeds op 255 staat.

Volgens de NMRA kunnen registers 47-64 vrij worden gebruikt, afhankelijk van de fabrikant. De lastregelparameters liggen (meestal) ook in dit bereik.

  • Michael Mertner heeft een aanvullende opmerking over de referentiespanning gemaakt in dit artikel.

Nauwkeurigheid en toleranties

Mr Freiwald geeft nog een paar tips hierover in het Forum:

  • Toleranties in het bereik van 5% zijn absoluut in orde en te verwachten voor afstand-tijd berekeningen.
  • Afwijkingen van 10 cm op totale afstanden van 200 cm zijn daarom niet noemenswaardig. 15-20 cm is niet echt goed op 200 cm, maar ook niet echt slecht.
  • Een meettraject van 33 cm voor N-spoor (of ruim 60 cm voor H0-spoor) zou voor mij te kort zijn. Geïsoleerde onregelmatigheden in het rijgedrag van de locomotief of in het gedrag van het systeem tijdens de meting worden dus zonder compensatie weergegeven.
  • Het meettraject moet kaarsrecht zijn, de detectie secties moeten zonder tussenruimten aan elkaar grenzen en idealiter geen wissels bevatten.
  • 28 snelheidsstappen' leiden vaak tot betere resultaten dan 126, omdat het aandeel werkelijk gemeten snelheidsstappen in hun totale aantal hoger is met 28 dan met 126. Dit kan (maar hoeft niet) een positief effect hebben op de nauwkeurigheid van de afstand/tijd-berekeningen.

Kalibratie met hardware van derden

Lichtsluis

Een locomotief kan niet alleen op een gedefinieerde route worden gekalibreerd, maar ook met lichtbarrières.

Rollenbank

Er is een apart artikel over het kalibreren van locomotieven met de rollenbank hier in de TC-wiki: Rollenbank


-- Wohlmannstetter (Diskussion) 19:52, 5. Nov. 2017 (CET)
bearbeitet: Wohlmannstetter (Diskussion) 19:40, 27. Jan. 2018 (CET), Wohlmannstetter (Diskussion) 16:48, 10. Mär. 2021 (CET), Uslex (Diskussion) 10:44, 19. Jul. 2022 (CEST), Uslex (Diskussion) 07:53, 8. Jan. 2024 (UTC)