IB II - falsche Anzeige der Fahrtrichtung/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aus RailRoad&Co.-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
16.031 Bearbeitungen
Die Seite wurde neu angelegt: „IntelliBox II - indication incorrecte du sens de marche“
 
Papybricolo (Diskussion | Beiträge)
16.031 Bearbeitungen
Die Seite wurde neu angelegt: „* Source: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=174470#p174470 Forum] * Instructions: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=165634#p165634 Forum]“
 
(13 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
__NOTOC__
__NOTOC__


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="IntelliBox_II_von_Uhlenbrock"></span>
== IntelliBox II von Uhlenbrock ==
== IntelliBox II de Uhlenbrock ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Falsche_Anzeige_der_Fahrtrichtung"></span>
=== Falsche Anzeige der Fahrtrichtung ===
=== Indication incorrecte de la direction ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si je veux changer de direction, cela ne fonctionne pas, ni en mode manuel ni en mode automatique. Bien que l’ordinateur indique que le sens de marche a théoriquement changé - un changement de direction est également affiché sur l’écran de l’IntelliBox - la locomotive roule toujours dans la même direction.
Wenn ich die Fahrtrichtung ändern möchte funktioniert dies nicht. Weder im Manuell- noch im Automatikbetrieb. Es wird zwar am Computer angezeigt, dass sich die Fahrtrichtung theoretisch geändert hat - auch auf dem Display der Intellibox wird eine Fahrtrichtungsänderung angezeigt - jedoch fährt die Lok immer noch in die gleiche Richtung.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dans [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=174470#p174470] cet article, ce problème a été décrit ainsi que la solution recommandée par la société Uhlenbrock pour '''mfx+-Decoder''.
In [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=174470#p174470 diesem] Beitrag wurde dieses Problem und auch die von der Firma Uhlenbrock empfohlene Lösung für '''mfx+-Decoder''' beschrieben.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Fahrtrichtungswechsel_bei_mfx-Lokomotiven"></span>
=== Fahrtrichtungswechsel bei mfx-Lokomotiven ===
=== changement de sens de marche pour les locomotives mfx ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pour résoudre ce problème, il faut modifier le ''changement de sens'' dans les options spéciales des locomotives de l’IntelliBox pour les locomotives mfx :
Um dieses zu beheben muss in den Lok-Sonderoptionen der IntelliBox der '''Fahrtrichtungswechsel''' bei mfx-Lokomotiven geändert werden:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Option spéciale Lok Bit4 = 0 (réglage d’usine = 1)
*Lok Sonderoption Bit4 = 0 (Werkseinstellung = 1)
* Lok option spéciale Bit6 = 1 (réglage d’usine = 0)
*Lok Sonderoption Bit6 = 1 (Werkseinstellung = 0)
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Lok_Sonderoption_anpassen"></span>
=== Lok Sonderoption anpassen ===
=== Modifier l’option spéciale de la locomotive ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Comment devez-vous procéder sur l’IntelliBox pour changer cette option spéciale locomotive ?
Wie muss man auf der '''IntelliBox''' vorgehen, um diese Lok Sonderoption zu ändern?
</div>


:[[Datei:IntelliBoxIBII.png|300px]]
:[[Datei:IntelliBoxIBII.png|300px]]
:<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Fig : IntelliBox ''
''Abb: IntelliBox''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Le mode opératoire a été décrit dans [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=165634#p165634] cet article.
In [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=165634#p165634 diesem] Beitrag wurde die Vorgangsweise beschrieben.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Appeler la locomotive
*Lok aufrufen
* Appuyer deux fois sur la touche de commande
*Lok-Taste 2x drücken
* faire défiler vers le bas avec la touche triangulaire dans le menu
*mit der dreieckigen Taste im Menü nach unten scrollen
* Sélectionner "Modifier l’enregistrement des données du loge"
*"Lokdatensatz ändern" anwählen
* Sélectionner "Option spéciale locomotive"
*"Lok sonderoption" anwählen
* Modifier les bits 4 et 6 comme décrit ci-dessus
*Bit4 & Bit6 wie oben beschrieben ändern
* Appuyer sur Enregistrer
*Speichern drücken
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Weblinks"></span>
== Weblinks ==
== Liens Web ==
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Source: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=174470#p174470 Forum]
*Quelle: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=174470#p174470 Forum]
* Instructions: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=165634#p165634 Forum]  
*Vorgangsweise: [https://www.freiwald.com/forum/viewtopic.php?p=165634#p165634 Forum]
</div>




Aktuelle Version vom 22. April 2025, 17:17 Uhr

Sprachen:
Verwendung
thumbs


IntelliBox II de Uhlenbrock

Indication incorrecte de la direction

Si je veux changer de direction, cela ne fonctionne pas, ni en mode manuel ni en mode automatique. Bien que l’ordinateur indique que le sens de marche a théoriquement changé - un changement de direction est également affiché sur l’écran de l’IntelliBox - la locomotive roule toujours dans la même direction.

Dans [1] cet article, ce problème a été décrit ainsi que la solution recommandée par la société Uhlenbrock pour 'mfx+-Decoder.

changement de sens de marche pour les locomotives mfx

Pour résoudre ce problème, il faut modifier le changement de sens dans les options spéciales des locomotives de l’IntelliBox pour les locomotives mfx :

  • Option spéciale Lok Bit4 = 0 (réglage d’usine = 1)
  • Lok option spéciale Bit6 = 1 (réglage d’usine = 0)

Modifier l’option spéciale de la locomotive

Comment devez-vous procéder sur l’IntelliBox pour changer cette option spéciale locomotive ?

Fig : IntelliBox

Le mode opératoire a été décrit dans [2] cet article.

  • Appeler la locomotive
  • Appuyer deux fois sur la touche de commande
  • faire défiler vers le bas avec la touche triangulaire dans le menu
  • Sélectionner "Modifier l’enregistrement des données du loge"
  • Sélectionner "Option spéciale locomotive"
  • Modifier les bits 4 et 6 comme décrit ci-dessus
  • Appuyer sur Enregistrer

Liens Web


-- Wohlmannstetter (Diskussion) 14:47, 13. Okt. 2016 (CEST)
bearbeitet: Wohlmannstetter (Diskussion) 10:40, 11. Mär. 2021 (CET), Uslex (Diskussion) 15:31, 28. Jul. 2023 (UTC)
Abgerufen von „https://tc-wiki.de/index.php?title=IB_II_-_falsche_Anzeige_der_Fahrtrichtung/fr&oldid=57039“