Personenbeförderung mit +Cargo/fr

Verwendung

Transport de passagers avec +cargo

Transporter des personnes

Le transport de passagers est-il possible avec +Cargo ?

Fig : Transport de passagers + Cargo

Les personnes peuvent-elles attendre dans les gares, monter et descendre ?

Personnes en tant que charge

Monsieur Freiwald écrit à ce sujet dans Forum :

Vous pourriez vous faciliter la vie. Considérez simplement les personnes comme des marchandises et utilisez tous les termes tels que chargement, déchargement, production et consommation également pour les personnes. J’ai trouvé cela très inapproprié et c’était hors de question pour moi.

Les personnes ne sont pas des marchandises

J’ai essayé de faire deux choses pendant le test bêta, en doublant tous les termes dans tous les menus, dialogues et textes. La commande Charger, par exemple, s’appelait alors Monter/descendre avec le texte d’info-bulle "Décharger ou charger ou. faire monter ou descendre des personnes".

Un grand nombre de textes avec "ou." a ensuite gonflé l’ensemble du programme, y compris l’aide en ligne et la description du programme jusqu’à l’incompréhensibilité.

Courrier Postal vs. Personnes

La solution était alors l’introduction du bureau de Poste, qui est ou a été au moins aussi souvent chargé sur les quais. Au cours du voyage, le chargement d’un "courrier sortant" se transforme dans l’autre chargement "courrier entrant". Cela permet de maintenir le principe de base de la mise en œuvre selon lequel un même chargement ne peut être produit ou consommé qu’à un seul point de chargement.

Le "courrier sortant" est une charge différente du "courrier entrant". Et ce principe peut alors être très facilement transférable aux personnes qui partent et arrivent, qui se transforment également pendant un trajet de l’un à l’autre.

• Et bien sûr, c’estune pure coïncidence, que "Postal" commence par la même lettre que "personnes".

Renommer le postal en personnes

Personne ne vous empêche de renommer le "Postal" en "Personnes", car l’icône avec le "P" peut rester comme elle est. Il a bien sûr été choisi "par hasard". Le symbole de quai dans la fenêtre du présentoir correspond également déjà "tout à fait par hasard", car comme je l’ai dit, le courrier est souvent chargé / déchargé sur les quais.

C’est à vous, et non à la société Freiwald-Software, de transférer significativement la notion de terminologie du chargement et du déchargement.

Liens Web

• Source: Forum

--‎ Uslex (Diskussion) 20:04, 16. Nov. 2022 (CET)

bearbeitet: Uslex (Diskussion) 09:54, 1. Dez. 2025 (UTC)